Invata o limba straina fara sa fie nevoie de cursuri
Mai greu cu limba scalvei Isaura, care implica tot felul de contorsionari de dictie, insa cand vine vorba de telenovele hispanice, treaba merge ca unsa, pentru ca asa cum am invatat in scoala, exista un singur trunchi latin si mai multe crengute care, in bataia vantului lingvistic, se mai ciocnesc intre ele schimband frunze. Asa ca vocabularul hispanic e tocmai copt in momentul in care capsunile abia incep sa se parguiasca. Mai nou, de cand sunt la moda turco-novelele, toata lumea este innebunita sa invete cuvinte noi in limba lui Baiazid, de parca i-am datora acest serviciu pentru ca a vrut sa ne colonizeze cu cateva secole in urma.
Are un pretext sa amane activitatile casnice
Pentru ca telenovelele se succeda mai des ca povestile Seherezadei, gospodinele si-au cam uitat de indatoriri spre disperarea sotilor care s-au invatat sa manance sandvisuri reci.
Si cum sa pleci din fata televizorului cand Isabella tocmai i-a spus lui Armando ca vor avea un copil, iar amanta lui tocmai se pregateste sa-i toarne otrava in bautura sotului ei?!
Se regaseste in povestea de dragoste a celor doi protagonisti
Ehei! Cand era tanara si frumoasa ca fata aceea iar sotul ei era nebun si romantic ca baiatul acela, isi imagina ca vor fugi in lume pe un cal alb in spume. Apoi a venit nunta, copiii, grijile si calul s-a facut gloaba si a murit. Acum, cand se uita in oglinda, vede ca are nevoie de alti ochelari si ca un bigudiu nu-i sta bine. Ofteaza si se aseaza pe fotoliu: "televizorul este singurul care nu ma lasa la greu!"
Ce a invatat din telenovele
Poti sa te imbogatesti decorticand banane
Toti protagonistii detin o companie multinationala in care lucreaza absolut toti cunoscutii lor, incat te intrebi cine sunt ceilalti angajati. Nu stii exact ce afaceri invarte fiecare sau care este domeniul de activitate, cert este ca se fac suficienti bani incat capul faimilei (care este de regula si managerul companiei) sa-si permita sa intretina o casa plina de servitori (care ii sunt credinciosi inca din copilarie, de parca ar fi crescut toti in Coliba Unchiului Tom), pe toti nepotii pripasiti din intamplare pe langa vila sa, plus o amanta care este din intamplare prietena sotiei si careia i-a luat o vila mai mica, in apropiere, ca sa o poata vizita oricand.
Si pentru ca in America de Sud nu prea exista petrol (cum era spre exemplu in Dallas unde stiai clar cu ce se ocupa familia Ewing) ci foarte multi bananieri, cocotieri si alti pomi exotici, tinzi sa crezi ca baietii din telenovele si-au cladit un impreiu exportand citrice in tarile mai putin binecuvantate de natura, gen Romania.
Nu trebuie sa fii desteapta ca sa fii iubita
In schimb trebuie sa fii frumoasa, cu tenul masliniu si eventual sa te cheme Esmeralda. Iar cafeaua pe care o prepari cu manutele tale delicate (care n-au pregatit niciodata o empanada sau macar o tortilla) trebuie neaparat sa aiba parfum de femeie! In felul acesta ti-ai atras garantat simpatia unui administrator de mosie cu mustacioara in furculita si cu parul negru carbune sau favorurile unui june director, cu parul lins si camasa cu guler scrobit. Ay, caramba!
Don Juan nu e un mit!
Ea alearga pe un cal inspumat, imbracata intr-un costum de calarie impecabil, care-i pune in evidenta formele. El e administratorul mosiei ei si o iubeste in taina, dar se teme sa i-o marturiseasca pentru ca ea este promisa de mica fiului vecinului cu tarlaua in nord-est. Si ea il iubeste pe el, dar se teme sa le spuna parintilor pentru ca tatal ei, bolnav de inima, viseaza sa o vada intr-o zi in fruntea companiei sale, iar o realtie cu un oarecare i-ar afecta imaginea.
Si cum spuneam, ea alearga pe un cal negru inspumat cu lacrimi in ochi si cu gandurile aiurea cand ...apare creanga. Sau o piatra.
El vede scena si se repede sa o ridice sau sa-i dea primul ajutor. In acest moment ajung sa se priveasca in ochi, asa cum n-au avut curajul sa o faca pana atunci. Stop cadru.
- Esmeralda! - Jose Armando! - Esmeralda! - Jose Armando! (un ventilator asezat in dreapta le misca suav parul)
El o ia in bratele lui musculoase, cu care insfaca taurii atunci cand trebuie sa-i infiereze si... si....
Putintica rabdare ca ni s-au aburit ochelarii!
Sex is wild!
Mai ales daca iti curge sange latin prin vene! Nu conteaza ca e zi sau noapte, ca esti in biroul tau luxos unde nu faci nimic toata ziua sau pe plantatie, simplul contact vizual, parfumul celuilalt, toatea astea ii fac pe protagonisti sa-si iasa din minti.Fara nicio inhibitie isi smulg hainele si se iubesc salbatic si.. Alooo! CNA-ul!
Ce ma mira pe mine este ca partidele astea nu dau niciodata gres, nu este nimeni in preajma si nu rezulta nicio sarcina nedorita desi nici unul nici celalalt nu erau pregatiti.
Binele invinge!
Iar raul se sinucide, desi, de multe ori cea care il intruchipeaza este mult mai sexy si mai motivata decat protagonista sa-l castige pe El. Evident, toate telenovele se incheie cu o nunta (sau mai multe), facute in pripa incat te intrebi de ce a fost nevoie de o suta de episoade si tot atatea intrigi ca in final sa se ajunga la o rezolvare atat de simpla.
Sarmalele nu sunt o mancare exotica!
Iar ca sa fii la moda si in forma trebui sa consumi zilnic peste, ananas si citrice. Poate in America de Sud, ca la noi telenovelele merg cel mai bine cu o felie de paine cu zacusca!
Toti orfanii saraci au o matusa Tamara
Care la moartea mamei a jurat sa aiba grija de copil. Numai ca intre timp este victima unui accident si din cuza amneziei rataceste certificatul de nastere si cele doua perle negre (sau alte obiecte de tezaur) lasate mostenire. Asa ca progenitura ajunge la orfelinat apoi este infiata de o familie saraca de oameni cu suflet mare care, din intamplare, lucreaza ca servitori exact la vila matusei, insa aceasta este batrana si imobilizata intr-un scaun cu rotile. Apoi vine randul fetei infiate sa munceasca pentru domni, deoarece este saraca si parintii ei nu mai pot face fata. Si pentru ca este atat de frumoasa, face furori printre baietii stapanei si printre prietenii acestora, insa unul singur ii face inima sa-i tresalte si tocmai el este cel mai bun prieten al juniorului casei. In fine, dupa mai multe complicatii inutile, matusa are un alt accident minor, in urma caruia da de urma perlelor negre si a certificatului pastrat in cele mai bune conditii intr-un sipet ascuns. Si uite asa fata isi recapata identitatea si mostenirea, matusa memoria si ...gata! melodia de final interpretata cu patos de un rapsod autohton.