Koenig a aparut in 25 de episoade din serialul "Growing Pains", din 1985 pana in 1989, interpretand rolul lui Richard "Boner" Stabone, precum si in alte show-uri de televiziune.
A mai jucat in filme precum "NonSeNse," "InAlienable," "The Theory of Everything", "Batman: Dead End", Star Trek: Deep Space Nine," "G.I. Joe," sau "My Two Dads".