Asta vine in contrast cu limbajul de asternut al occidentalilor care cu cat sunt mai dezinhibati erotic si mai pasionali au tendinta sa foloseasca, in timp ce fac dragoste, cuvinte vulgare.
Termenii lingam pentru penis si yoni pentru vagin au devenit cunoscuti in Occident datorita traducerii in engleza a Kamasutrei si a altor manuale erotice orientale. Exista insa si alti termeni folositi de traditia indiana: Giuvaer/Lotus, Sceptru/Clopotel, Tija/Cupa.
Dimensiunea vaginului vorbeste despre tine
Literatura chineza e la fel de bogata in porecle simbolice pentru organele sexuale masculine si feminine. Cele pentru yoni (vaginul) sunt delicate, misterioase, foarte transfiguratoare.
Ulcica de miere, Poarta de Jad, Pestera placerii, Valea intunecata, Camera de jad, Odaia purpurie, Anemona, Fagasul aurit, Despicatura de cinabru, Perla, Lotusul, Pepenele desfacut, Piersica, Nodul, Lira.