După ce actorul Harrison Ford, alături de care Helen Mirren a jucat în "Mosquito Coast" şi "1923", i-a înmânat un premiu pentru întreaga carieră la gala organizată la Beverly Hilton din Los Angeles, vedeta britanică a început să citească discursul de acceptare a trofeului, care era scris pe o coală de hârtie.
"Doamnelor şi domnilor, stimaţi invitaţi şi dragi prieteni, mă simt profund onorată să mă aflu astăzi în faţa dumneavoastră şi să accept acest premiu extraordinar. Să fiu premiată pentru o viaţă dedicată meseriei de actriţă este un privilegiu dincolo de cuvinte", a spus ea, folosind o tonalitate dramatică. "În primul rând, vreau să-mi exprim recunoştinţa faţă de industrie şi faţă de persoanele care m-au sprijinit pe parcursul acestei călătorii incredibile. A fost o viaţă plină de pasiune, de provocări şi, mai presus de toate, de o dragoste neţărmurită pentru arta de a spune poveşti", a continuat actriţa britanică.
"Iar asta a fost scrisă de inteligenţa artificială", a adăugat Helen Mirren, înainte de a începe să rupă discursul şi să lase bucăţile de hârtie să cadă pe scenă.
Gestul ei a fost întâmpinat cu aplauze şi ovaţii din partea publicului.
Helen Mirren, care are în palmares un premiu Oscar, a rememorat apoi amintirile ei preferate din perioadele în care a lucrat cu diverşi regizori şi actori de renume, printre care James Mason, John Boorman, Peter O'Toole (despre care a dezvăluit că "fuma joint după joint în rulota lui"), Bob Hoskins, Harrison Ford, Bruce Willis, Vin Diesel, Ken Russell, Al Pacino, Ryan Reynolds şi Will Smith, despre care a subliniat că este "un tip cu adevărat grozav".
Ea şi-a amintit, de asemenea, de câştigarea premiului Oscar pentru interpretarea reginei Elisabeta a II-a în filmul "The Queen" şi a dezvăluit că a crezut la momentul respectiv că acela a fost punctul culminant al carierei sale: "Există o singură cale de acum şi ea nu poate fi în sus".
Printre prezentatorii galei s-au numărat soţul lui Helen Mirren, regizorul Taylor Hackford, alături de Vin Diesel, Alan Cumming, Andrea Riseborough, Pierce Brosnan, Patrick Stewart şi Bryan Cranston.
Organizatorii l-au premiat, de asemenea, pe Kevin Goetz şi compania sa Screen Engine cu trofeul "Power of Cinema", prezentat de Jim Gianopulos.