Kate si William au apelat la avocatul lui John Galliano

Woman's Wear Daily a publicat luni, 17 septembrie 2012  un articol referitor la scandalul fotografiilor topless ale Ducesei de Cambridge. Purtatorul de cuvant de la St. James Palace a confirmat faptul ca Aurelian Hamelle, care lucreaza pentru firma de avocatura Metzner Associes, in Paris, a reprezentat cuplul regal la audierea din Nanterre. Cei doi cer ca, in urma procesului civil intentat, sa primeasca daune morale, precum si aparitia unui ordin care sa interzica, pe viitor, publicarea unor fotografii asemanatoare.

De asemenea, revista italiana CHI, apartinand aceleiasi agentii de presa ca si Closer din Franta, Mondadori, a publicat fotografii topless ale Ducesei de Cambridge, fara a tine cont de actiunea legala ce se desfasura in Franta. Ducele si Ducesa au intentat proceduri legale pentru incalcarea dreptului la viata privata impotriva celor de la Closer Franta dupa ce au publicat, Vinerea trecuta, fotografii in care Kate Middleton aparea topless, la o resedinta privata din Sudul Frantei.

Hamelle a devenit faimos dupa ce l-a reprezentat cu succes pe fostul designer de la Dior, John Galliano, in Iulie 2011. Acesta a fost acuzat de comentarii rasiste si antisemite rostite intr-un bar din afara Parisului, fapt ce l-a costat, in final, slujba de la Dior.