Rechizitoriul a fost, însă, confirmat în cazul altor două persoane suspectate că i-au furnizat cântărețului britanic droguri, dispunându-se, de asemenea, continuarea arestării preventive, potrivit deciziei de miercuri a unei Camere de apel penale și corecționale din Buenos Aires, la care a avut acces AFP.
Liam Payne, în vârstă de 31 de ani, a murit pe 16 octombrie din cauza 'traumatismelor multiple' și a 'hemoragiei interne și externe' după ce a căzut de la balconul camerei sale de hotel din Buenos Aires, unde stătea de câteva zile. Potrivit anchetei, cântărețul consumase alcool, cocaină și antidepresive, înainte de deces.
Cinci persoane au fost urmărite penal pentru moartea accidentală a cântărețului. Un cunoscut și un reprezentant al lui Payne în Argentina, care l-a însoțit în această călătorie la Buenos Aires, inclusiv pentru reînnoirea vizei, managerul hotelului și managerul recepției. Aceștia au fost acuzați de omor prin imprudență, dar au fost eliberați.
Judecătorul însărcinat cu acest dosar a considerat că aceștia au avut o conduită inadecvată în ziua incidentului, constatând în special că persoana apropiată de Payne nu și-a îndeplinit 'îndatoririle de îngrijire, asistență și sprijin' față de acesta, dar și că managerul hotelului și managerul recepției nu l-au dus înapoi în camera lui când 'nu se putea ridica' după ce consumase substanțe.
În decizia sa, Camera de apel a considerat că este 'necesar să se stabilească sau să se postuleze în mod rezonabil o relație de cauzalitate sau o legătură logică de probabilitate între comportamentul reclamat și rezultat', respectiv decesul. Ipoteza propusă de judecătorul de cameră preliminară 'nu depășește simpla conjectură'.
În ceea ce privește 'presupusele obligații' ale reprezentantului lui Liam Payne, Camera de apel a constatat o apropiere care 'părea mai mult prietenească decât profesională' și o îndoială sau cel puțin o lipsă de explicații pentru faptul că 'funcțiile sale ar fi asociate cu obligația de a se îngriji de sănătatea cântărețului'.
Alte două persoane, un angajat al hotelului și un ospătar pe care Liam Payne l-a cunoscut la Buenos Aires, fuseseră acuzate de 'furnizare de stupefiante', contra cost, faptă pedepsită cu între patru și cincisprezece ani de închisoare, potrivit parchetului, care i-a identificat pe suspecți doar după inițialele lor. Ambii inculpați au fost plasați în arest preventiv.
În cazul acestora, Camera de apel a constatat că 'probele examinate infirmă obiecțiile apărării (...) permițând susținerea acuzației inițiale' și 'atestă caracterul lucrativ al furnizării (de droguri, n.r.), ceea ce confirmă' acuzațiile.
După anunțul morții lui Liam Payne, au fost organizate evenimente omagiale în mai multe orașe din lume, inclusiv la Londra, la 20 octombrie. Mii de oameni au cântat melodiile fostului membru al One Direction, care s-a bucurat de un succes fulminant din 2010 până în 2016.
Membrii trupei au urmat cariere solo cu diferite grade de succes, Liam Payne lansând un album de debut în 2019 și un single în martie 2024.