Prelegeri: Norman Manea in Romania.Am avut marea onoare si bucurie sa fiu prezenta duminica 18 mai, ora 11.00 in Sala Mica a Teatrului National Bucuresti (TNB) la o noua editie a Conferintelor Teatrului National, in cadrul carora au loc din doua in doua saptamani prelegeri ale unor personalitati marcante ale culturii romane, temele fiind diferite, scotand in evidenta valoarea si cultura literaturii si poporului roman. In aceasta editie, invitatul special a fost cunoscutul scriitor Norman Manea. Domnia Sa a sustinut o conferinta pe tema “Limba exilata”, pornind de la volumul “Plicuri si portrete”, editia a II-a, revazuta si adaugita, carte aparuta recent la Editura Polirom. In prima parte, autorul a citit pasaje memorabile din cartea sa, a vorbit despre exil, trauma, limba, re-nastere spirituala, prietenii literare, etape si perioade dramatice din viata sa. In partea a doua a avut loc un interesant dialog cu publicul, adresand intrebari: Magda Carneci, Angela Baciu, Radu F.Alexandru, Marius Ghilezan, urmati de mai multi medici si iubitori de literatura? aflati in sala. Temele dezbatute au fost legate de anii copilariei, nostalgii si emotii, perioada de la Falticeni, despre exil, rabdarea si puterea de a rezista, despre schimbari si timpuri, despre religii si singuratate. Fireste, a urmat o sedinta de autografe si fotografii. Intalnirea cu publicul de la Teatrul National incheie, de fapt, turneul scriitorului Norman Manea in Romania (turneu ce a avut loc in perioada 30 aprilie – 18 mai 2014. O intalnire plina de istorie, captivanta si emotionanta. Norman Manea - (n. 1936 in Suceava, Judetul interbelic Suceava), este scriitor si om de cultura nascut in Romania, evreu care traieste in Statele Unite ale Americii, unul dintre cei mai apreciati si cunoscuti ?prozatori si eseisti rom?ni, profesor de literatura europeana si „writer in residence” la Bard College, New York. De la debutul din 1966 si pana ?n 1986, c?nd a plecat din tara, a publicat 10 volume, fiind distins cu Premiul Asociatiei Scriitorilor din Bucuresti (1979) si Premiul Uniunii Scriitorilor (1984, anulat de Consiliul Culturii si Educatiei Socialiste). ?n 1992 a primit Bursa Guggenheim si Premiul MacArthur, ?n 1993 Biblioteca Nationala din New York l-a sarbatorit cu prilejul acordarii distinctiei de „Literary Lion” al bibliotecii, ?n 2002 i s-a atribuit Premiul international de literatura Nonino pentru „Opera omnia”, iar ?n 2006, Premiul M?dicis ?tranger pentru ?ntoarcerea huliganului. ?n 2010 a primit distinctia „Commandeur dans l’Ordre des Arts et des Lettres” din partea Guvernului francez, iar ?n 2011, prestigiosul premiu literar Nelly Sachs. ?n 2012, Uniunea Scriitorilor din Rom?nia i-a decernat Premiul National pentru Literatura.La Editura Polirom a publicat: ?ntoarcerea huliganului (ed. I, 2003; ed. a II-a, 2006, 2008, 2011), Plicuri si portrete (ed. I, 2004), Fericirea obligatorie (ed. a II-a, 2005, 2011), Despre Clovni: Dictatorul si Artistul (ed. a II-a, 2005; ed. a III-a, 2013), Anii de ucenicie ai lui August Prostul (ed. a II-a, 2005, 2010), Plicul negru (ed. a IV-a, 2007, 2010), Sertarele exilului. Dialog cu Leon Volovici (2008), ?naintea despartirii. Convorbire cu Saul Bellow (2008), Vorbind pietrei (2008), Atrium (ed. a II-a, 2008), Variante la un autoportret (2008), Vizuina (ed. I, 2009; ed. a II-a, 2010), Curierul de Est. Dialog cu Edward Kanterian (2010), Cuvinte din exil (?mpreuna cu Hannes Stein, 2011), Captivi (ed. a II-a, 2011), Cartea fiului (ed. a II-a, 2012) si Zilele si jocul (ed. a II-a, 2012).Este unul dintre cei mai tradusi romancieri? romani, fiind considerat totodata unul din marii scriitori romani din exil. Angela Baciu, Bucuresti, 18 mai 2014