Tanarul preda engleza in Japonia in orasul Kuji, aflat in nordul coastei japoneze si prietena lui locuia in apropiere, intr-un oras aflat chiar pe plaja. Si, atunci cand a descoperit ca atat electricitatea, cat si internetul fusesera intrerupte dupa cutremur si ca nu poate lua legatura cu ea, tanarul a decis sa mearga si sa o caute.
Intors din drum de politie de mai multe ori si neavand decat drumuri blocate in fata, tanarul a fost fortat sa mearga mai mult de 20 de ore pentru a o gasi, intr-un final. Prietena lui scapase si ea nevatamata, era obosita si infrigurata si, conform spuselor tanarului, cand a gasit-o tanara –si ea profesoara de engleza- taia fete de masa pentru a acoperi cadavrele.
Descopera povestea lor si imaginile filmate de cei doi in timpul dezastrului!