"Titus Andronicus" a renascut in Japonia

"Titus Andonicus" este povestea nasterii unui tiran. In urma cu cateva sute de ani Wiliam Shakespeare incerca exercitiul riscant de trecere a istoriei in teatru sub ochii unui public care respingea instinctiv notiunile "siluire" , "crima", "incest". Odata cu trecerea la modernitate, Shakespeare, ca si multi alti artisti, a fost re-evaluat si re-dimensionat. Motivul: ca ar fi devenit decrepit, mucegait, anost. Cei care au avut curajul de a-l renaste pe Shakespeare in secolul in care traim, au fost nevoiti sa ia in calcul o componenta nebanuita pe atunci: tehnologia.

Artistii companiei de teatru Yamanote Jijosha din Japonia au adus in fata publicului bucurestean un Titus Andronicus cu totul nou, altoit pe traditia japoneza insa imbracat in haine occidentale.

Piesa incepe cu amintirile sotiei lui Titus, care nu apar in opera originala. Planul istoric este si el alcatuit din contraste: gotii, purtand haine occidentale, tulbura lumea romanilor, infatisati in costume traditionale japoneze. Insasi lumea tragediei se intrupeaza din gesturi si cuvinte soptite, in contrast cu scenele de un tragism cutremurator.
 
"Titus Andronicus" este unul dintre cele mai cunoscute spectacole ale companiei de teatru Yamanote Jijosha, renumita pentru stilul unic de joc denumit "Yojo-han" si pentru modul original de reinterpretare a textelor clasice, dupa noile tendinte ale teatrului experimental.
 
Spectacolul "Titus Andronicus" s-a jucat la Bucuresti dupa ce a fost prezent in cadrul Festivalului International de Teatru de la Sibiu.