Ursoaica se străduiește să-și îmbăieze puiul, dar acesta pare hotărât să scape din brațele mamei și mai ales de apă.
Înregistrarea video a fost pusă pe Youtube, pe canalul iPanda, de responsabilii rezervației din Chengdu (provincia Sichuan), punct de referință pentru cercetarea și reproducerea ursului panda uriaș.