Doi profesori au tradus manuscrisul vreme de câteva luni bune. Potrivit textului, Iisus a avut doi copii şi Fecioara Maria autentică era soţia lui, nu mama.
Maria Magdalena apare şi în alte evanghelii şi a fost prezentă la majoritatea momentelor importante din viaţa lui Iisus. Acest manuscris nu este primul care relatează că Iisus a fost căsătorit cu Maria Magdalena (despre care se susţine că ar fi fost o prostituată).
Alte dezvăluiri din carte, precum numele copiilor lui Iisus, vor fi prezentate în curând de editorii manuscrisului.